DEFINITION UND ART PERSONENBEZOGENER DATEN
Bei der Nutzung der Website generation.dance (nachfolgend: die „Website“) können wir Sie bitten, uns personenbezogene Daten über Sie mitzuteilen, um die von uns angebotenen Dienste zu nutzen (nachfolgend die „Dienste“).
Im Rahmen dieser Richtlinie bezeichnet der Begriff „personenbezogene Daten“ alle Daten, die eine Identifizierung einer Person ermöglichen. Dazu gehören insbesondere Ihr Name, Vorname(n), Pseudonym, Foto, E-Mail-Adresse, Geburtsdatum, Daten zu Ihren Transaktionen auf der Website, Einzelheiten zu Ihren Abonnements sowie jede andere Information, die Sie uns über sich mitteilen.
ZWECK DIESER RICHTLINIE
Zweck dieser Richtlinie ist es, Sie über die Mittel zu informieren, die wir zur Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten einsetzen, unter strengster Beachtung Ihrer Rechte.
Wir weisen Sie diesbezüglich darauf hin, dass wir bei der Erhebung und Verwaltung Ihrer personenbezogenen Daten die Gesetzesnummer 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten in der aktuellen Fassung (nachfolgend: das „Informatik- und Freiheitsgesetz“) sowie die Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (nachfolgend: die „DSGVO“) einhalten.
IDENTITÄT DES VERANTWORTLICHEN FÜR DIE DATENERHEBUNG
Verantwortlicher für die Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten ist die Struktur „Generation Dance“, vertreten durch Herrn Sébastien PIMENTA, mit Sitz 173 rue de Belvaux, 4026 Esch-sur-Alzette, LUXEMBOURG (nachfolgend: „Wir“).
ERHEBUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
Die Rechtsgrundlage für die Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten ist wie folgt:
- Unser berechtigtes Interesse, wenn Sie uns bei Ihrem Besuch auf unserer Website freiwillig personenbezogene Daten zur Verfügung stellen; die Daten werden dann erhoben, um uns zu ermöglichen, besser auf Ihre Anfragen nach Informationen über unsere Dienste zu reagieren.
- Ihre Einwilligung bezüglich der in unserer Cookie-Richtlinie beschriebenen Cookies.
- Diese Erhebung ist erforderlich, um den Vertrag zu erfüllen, der geschlossen wird, wenn Sie unsere Dienste auf unserer Website nutzen.
Ihre personenbezogenen Daten werden erhoben, um einem oder mehreren der folgenden Zwecke zu dienen:
- Verwaltung Ihres Zugangs zu bestimmten auf der Website verfügbaren Diensten und deren Nutzung,
- Führung einer Datei mit registrierten Mitgliedern, Nutzern, Kunden und Interessenten,
- Versand von Newslettern, Anfragen und Werbenachrichten. Falls Sie dies nicht wünschen, geben wir Ihnen bei der Datenerhebung die Möglichkeit, Ihren Widerspruch hierzu zu äußern;
- Übermittlung von Vorschlägen zur Kontaktaufnahme mit anderen Nutzern der Dienste. Falls Sie dies nicht wünschen, geben wir Ihnen bei der Datenerhebung die Möglichkeit, Ihren Widerspruch hierzu zu äußern;
- Erstellung von Geschäfts- und Nutzungsstatistiken unserer Dienste,
- Organisation von Gewinnspielen, Lotterien und sämtlichen Werbeaktionen, mit Ausnahme von Online-Glücksspielen, die der Genehmigung durch die zuständige Regulierungsbehörde für Online-Spiele unterliegen,
- Verwaltung von Bewertungen von Personen zu Produkten, Dienstleistungen oder Inhalten,
- Personalisierung der Antworten auf Ihre Informationsanfragen,
- Einhaltung unserer gesetzlichen und regulatorischen Pflichten.
- Beantwortung Ihrer Anfragen im Rahmen der Ausübung Ihrer Rechte gemäß DSGVO.
Wir informieren Sie bei der Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten darüber, ob bestimmte Daten zwingend anzugeben sind oder ob sie optional sind. Die Pflichtangaben sind für das Funktionieren der Dienste erforderlich. Bei optionalen Angaben steht es Ihnen völlig frei, sie anzugeben oder nicht.
Wir informieren Sie außerdem darüber, dass wir Ihre Daten möglicherweise indirekt erheben, entweder bei den Veranstaltern von Events, an denen Sie teilnehmen und die Ihnen die Nutzung unserer Dienste ermöglichen, oder bei anderen Nutzern unserer Dienste.
In diesem Zusammenhang werden Sie darüber informiert, dass wir Ihre personenbezogenen Daten wiederverwenden, die im Adressbuch eines anderen Nutzers unserer Dienste gespeichert sind und der uns ausdrücklich autorisiert hat, auf sein Kontaktverzeichnis zuzugreifen.
EMPFÄNGER DER ERHOBENEN DATEN
Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten haben:
- die Administratoren unserer Website, insbesondere die für die Kontrolle zuständigen Dienste;
- unsere Auftragsverarbeiter : Hosting-Anbieter, Unternehmen OVH 2 rue Kellermann – BP 80157 59053 ROUBAIX CEDEX 1
Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten können außerdem öffentliche Stellen sein, ausschließlich zur Erfüllung unserer gesetzlichen Pflichten, Justizhilfsorgane, Amtsträger sowie Stellen, die mit der Beitreibung von Forderungen beauftragt sind.
ÜBERTRAGUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
Ihre personenbezogenen Daten können an Dritte abgetreten, vermietet oder ausgetauscht werden, jedoch nur, wenn Sie uns hierfür zuvor ausdrücklich und eindeutig Ihre Zustimmung erteilen.
Darüber hinaus informieren wir Sie, dass wir Ihre Daten in anonymisierter Form, d. h. ohne dass Sie identifizierbar sind, im Rahmen statistischer Berichte (z. B. Anzahl der Nutzer, durchschnittliche Anzahl der Kontakte der Nutzer, Prozentsatz der versendeten Karte, Anzahl aktiver Nutzer) mit Dritten teilen oder offenlegen können.
SPEICHERDAUER PERSONENBEZOGENER DATEN
- Betreffend Daten zur Verwaltung von Kunden und Interessenten:
Ihre personenbezogenen Daten werden für die strikt erforderliche Dauer zur Verwaltung unserer Geschäftsbeziehung mit Ihnen gespeichert.
Im Hinblick auf mögliche Prospektionsmaßnahmen, die an Sie gerichtet sein könnten, können Ihre Daten für einen Zeitraum von 3 (drei) Jahren ab Ende der Geschäftsbeziehung aufbewahrt werden.
Daten, die den Nachweis eines Rechts oder eines Vertrags ermöglichen und aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung aufzubewahren sind, werden für die in den geltenden Gesetzen vorgesehene Dauer aufbewahrt.
Personenbezogene Daten zu einem Interessenten, der kein Kunde ist, können für einen Zeitraum von 3 (drei) Jahren ab ihrer Erhebung oder dem letzten Kontakt durch den Interessenten aufbewahrt werden.
Am Ende dieser Frist von 3 (drei) Jahren können wir Sie erneut kontaktieren, um zu erfahren, ob Sie weiterhin kommerzielle Anfragen erhalten möchten.
- Betreffend die Verwaltung von Widerspruchslisten gegen Prospektionskontakt:
Die Informationen, die erforderlich sind, um Ihr Widerspruchsrecht zu berücksichtigen, werden mindestens 3 (drei) Jahre ab Ausübung des Widerspruchsrechts aufbewahrt.
- Betreffend die Verwaltung Ihrer Anträge zur Ausübung Ihrer Rechte gemäß DSGVO:
Die Informationen, die für die Verwaltung Ihrer Anträge zur Ausübung von Rechten gemäß DSGVO erforderlich sind, werden 2 (zwei) Jahre ab dem Antrag aufbewahrt.
SICHERHEIT
Wir informieren Sie darüber, dass wir alle geeigneten Vorsichtsmaßnahmen sowie angemessene organisatorische und technische Maßnahmen ergreifen, um die Sicherheit, Integrität und Vertraulichkeit Ihrer personenbezogenen Daten zu wahren und insbesondere zu verhindern, dass sie verfälscht, beschädigt oder unbefugten Dritten zugänglich gemacht werden.
In diesem Zusammenhang informieren wir Sie, dass wir die von unserem Hosting-Anbieter für Ihre Daten, dem Unternehmen OVH, eingeführten Sicherheitsmaßnahmen einhalten; diese Maßnahmen sind zugänglich in diesem Dokument.
HOSTING
Wir informieren Sie, dass Ihre Daten während der gesamten Aufbewahrungsdauer auf den Servern des Unternehmens OVH gespeichert und aufbewahrt werden, die sich in Frankreich in der Europäischen Union befinden.
Ihre Daten werden im Rahmen der Nutzung der von uns angebotenen Dienste nicht außerhalb der Europäischen Union übertragen.
COOKIES
Für weitere Informationen zu Cookies verweisen wir Sie auf unsere Cookie-Richtlinie.
ZUGRIFF, BERICHTIGUNG UND LÖSCHUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN
Gemäß dem Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten sowie der DSGVO haben Sie das Recht, Auskunft zu erhalten und gegebenenfalls die Berichtigung oder Löschung der Sie betreffenden Daten zu verlangen. Sie können sich wenden an:
E-Mail-Adresse: [email protected]
Postadresse: 173 rue de Belvaux, 4026 Esch-sur-Alzette, LUXEMBOURG
Es wird daran erinnert, dass Personen, deren Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses erhoben werden, wie im Abschnitt „Erhebung personenbezogener Daten“ erwähnt, der Verarbeitung ihrer Daten jederzeit widersprechen können. Wir können jedoch die Verarbeitung fortsetzen, wenn berechtigte Gründe für die Verarbeitung vorliegen, die Ihre Rechte und Freiheiten überwiegen, oder wenn die Verarbeitung erforderlich ist, um unsere Rechte gerichtlich festzustellen, auszuüben oder zu verteidigen.
RECHT, RICHTLINIEN ZUR VERARBEITUNG DER DATEN NACH IHREM TOD FESTZULEGEN
Sie haben das Recht, Richtlinien zur Aufbewahrung, Löschung und Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten nach Ihrem Tod festzulegen.
Diese Richtlinien können allgemein sein, d. h. sie beziehen sich dann auf sämtliche personenbezogenen Daten, die Sie betreffen. In diesem Fall müssen sie bei einem von der CNIL zertifizierten digitalen Vertrauensdienst hinterlegt werden.
Die Richtlinien können auch spezifisch für die von unserem Unternehmen verarbeiteten Daten sein. In diesem Fall sind sie uns an die folgenden Kontaktdaten zu übermitteln: E-Mail-Adresse: [email protected]
Postadresse: T.D.R. 173 rue de Belvaux, 4026 Esch-sur-Alzette, LUXEMBOURG
Durch die Übermittlung solcher Richtlinien erteilen Sie ausdrücklich Ihre Einwilligung, dass diese Richtlinien gemäß den hierin vorgesehenen Modalitäten gespeichert, übermittelt und ausgeführt werden.
Sie können in Ihren Richtlinien eine Person benennen, die mit deren Ausführung betraut ist. Diese Person ist dann, sobald Sie verstorben sind, befugt, von den Richtlinien Kenntnis zu nehmen und uns deren Umsetzung zu verlangen. Sofern keine Benennung erfolgt, sind Ihre Erben befugt, bei Ihrem Tod von Ihren Richtlinien Kenntnis zu nehmen und uns deren Umsetzung zu verlangen.
Sie können Ihre Richtlinien jederzeit ändern oder widerrufen, indem Sie uns an die oben genannten Kontaktdaten schreiben.
ÜBERTRAGBARKEIT IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN
Sie haben das Recht auf Datenübertragbarkeit der personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, verstanden als die Daten, die Sie im Rahmen des Zugriffs auf die Dienste und deren Nutzung aktiv und bewusst angegeben haben, sowie der Daten, die durch Ihre Aktivität im Rahmen der Nutzung der Dienste erzeugt wurden. Wir erinnern Sie daran, dass sich dieses Recht nicht auf Daten bezieht, die auf einer anderen Rechtsgrundlage als Einwilligung oder der Erfüllung des zwischen uns geschlossenen Vertrags erhoben und verarbeitet werden.
Dieses Recht kann kostenlos jederzeit ausgeübt werden, insbesondere bei der Schließung Ihres Kontos auf der Website, um Ihre personenbezogenen Daten wiederzuerlangen und zu behalten.
In diesem Rahmen werden wir Ihnen Ihre personenbezogenen Daten auf jedem als zweckmäßig erachteten Weg in einem offenen, standardisierten, gängig verwendeten und maschinenlesbaren Format gemäß dem Stand der Technik übermitteln.
EINREICHUNG EINER BESCHWERDE BEI EINER AUFSICHTSBEHÖRDE
Sie werden außerdem darüber informiert, dass Sie das Recht haben, eine Beschwerde bei einer zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen (für Frankreich: Commission Nationale Informatique et Libertés), in dem Mitgliedstaat, in dem sich Ihr gewöhnlicher Aufenthaltsort, Ihr Arbeitsplatz oder der Ort des mutmaßlichen Verstoßes befindet, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die Gegenstand dieser Richtlinie ist, gegen die anwendbaren Vorschriften verstößt.
Dieses Rechtsmittel kann unbeschadet jedes anderen Rechtsbehelfs vor einem Verwaltungs- oder Gerichtsverfahren ausgeübt werden. Denn Sie haben außerdem das Recht auf einen wirksamen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelf, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die Gegenstand dieser Richtlinie ist, gegen die anwendbaren Vorschriften verstößt.
EINSCHRÄNKUNG DER VERARBEITUNG
Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in folgenden Fällen zu verlangen:
- Für die Dauer der von uns durchgeführten Überprüfung, wenn Sie die Richtigkeit Ihrer personenbezogenen Daten bestreiten,
- Wenn die Verarbeitung dieser Daten unrechtmäßig ist und Sie die Einschränkung dieser Verarbeitung statt der Löschung Ihrer Daten wünschen,
- Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie aber deren Aufbewahrung zur Ausübung Ihrer Rechte wünschen,
- Während der Prüfungszeit der berechtigten Gründe, wenn Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten widersprochen haben.
ÄNDERUNGEN
Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen diese Richtlinie jederzeit ganz oder teilweise zu ändern. Diese Änderungen treten mit der Veröffentlichung der neuen Richtlinie in Kraft. Ihre weitere Nutzung nach Inkrafttreten dieser Änderungen gilt als Anerkennung und Zustimmung zur neuen Richtlinie. Andernfalls, und wenn Ihnen diese neue Richtlinie nicht passt, dürfen Sie nicht mehr auf die Website zugreifen.
INKRAFTTRETEN
Diese Richtlinie ist am 01. Januar 2026 in Kraft getreten.